Sonntag, 28. Oktober 2012

Halloween





Hallo liebe Leserinnen und Leser,

auf den Bildern seht ihr ein paar Treats zu Halloween. Ich finde den Hexenstempel super. Ich hätte gerne noch mehr Treats gebastelt, wenn ich mehr Zeit gehabt hätte. Zwei werde ich euch noch hier vorstellen.

Lustig finde ich den Ausdruck "Treats", es handelt sich um Leckerbissen, eigentlich, so die einzige Übersetzung die ich im Web gefunden habe, um Hunderleckerli. (Neben der Bedeutung von "to treat" = behandeln). Nun ja, so ist das mit der Sprache. Witzig ist auch die Übersetzung von Hundeleckerli ins Englische, wenn man danach sucht... und ich habe keine Hunde- bzw. Katzenleckerlis verpackt!!!


Bis bald.

Euer Marcus  



































Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen